By 2030, under Canada’s plans, there will be no more coal-fired power generation in the country, with the gap to be filled by renewable or other “sustainable” forms